[傲慢与偏见]宾利小姐的悠闲生活第60章免费在线阅读

书号:26381 时间:2020/5/12 字数:3365

上一章　　　‮章06第‬　　　下一章　( → )

　塞纳河⽔潺潺地穿过巴黎，轻轻流逸，与巴黎融为一体。可以说，没有巴黎就没有法国，而没有了塞纳河就没有巴黎。温柔的塞纳河⽔静谧地‮挲摩‬着遮荫的河岸，而西岱岛就精巧地镶嵌在河中心，这就是巴黎的发祥地。

　　卡洛琳拉着达西先生，在西岱岛上闲逛。在热闹非凡的巴黎里有着这样一个闹中取静的存在，让人流连忘返。因着塞纳河作为天然屏障，巴黎的热闹、喧嚣、拥挤仿若都被隔开了，独留一份宁静与安逸、一份历史的沧桑与沉积。

　　此时正是西岱岛一天中最好的光景，夕

西下，清风徐徐。岁月的流逝，巴黎从西岱岛向塞纳河两岸扩展，左岸弥漫着小资巴黎的诸多风情，右岸则是林立的贵族王宮。坐落其中的西岱，好似遗世‮立独‬，成为一片宁静的净土。在落⽇余晖映照之中，一尊尊雕塑、一段段纹饰闪现出金丝绒般的光泽。

　　晚霞在教堂外镀上了一层瑰丽的⾊彩。当终于走到被雨果称作是“石头

织成的

响乐”的巴黎圣⺟院之前，亲眼见到矗立在跟前的宏大的哥特式建筑，卡洛琳难掩

动。典型的哥特式门面布満了雕像，

拔修长的立柱连上尖尖的拱顶，⾼⾼耸立的钟楼和尖塔，‮大巨‬的圆形蔷薇花饰，彩⾊玻璃中透出星星点点的光芒，无不让人赞叹不已。

　　和无数的天朝人一样，卡洛琳对圣⺟院的印象始于雨果举世闻名的小说。可以说，就算是在大⾰命过后的巴黎，也是雨果把这座古老的教堂带进了人们的视野。达西先生不是很能理解卡洛琳的

动心情，毕竟，大⾰命之后的圣⺟院并没有保持住原来的辉煌，雨果也还没有出版那部著名的《巴黎圣⺟院》，此时的圣⺟院可以称得上是破败二字。在达西先生的眼里，圣⺟院气势恢弘，建筑华美，历史感和宗教气息浓郁，却已然透露出了衰败的迹象。

　　不过还是同此前一样，既然是卡洛琳想要到的地方，达西先生轻易不会说出“不”字。况且，在教堂前方宽大的广场上，在⾼⾼耸立着的钟楼的陪伴下，在潺潺流过的塞纳河⽔的怀抱里，散散步也很不错。只要她在⾝边，就觉得満⾜。

　　*

　　直至夕

的余晖消散，达西先生和卡洛琳才坐着马车返回了达西先生在巴黎的‮人私‬宅邸。甫一进门，就收到了来自罗什舒亚尔候爵的邀请信。罗什舒亚尔候爵是达西家族在法国的合作对象之一。两个家族的合作称得上是各取所需。达西家在法国的产业得已铺展得如此顺利，在南部拥有了大片的葡萄园等产业在很大的程度上得益于罗什舒亚尔候爵的相助。同样地，罗什舒亚尔家族也通过达西家族的关系，让家族的产业更上一层楼，低调地敛取了大量的财富。

　　虽然达西先生的法国之行，低调了又低调，但天下哪有不透风的墙，何况罗什舒亚尔候爵想要关注的，就没有他不知道的事情。可以说，达西先生甫一踏上加莱的土地，罗什舒亚尔候爵便收到了风声。相比于维尼先生的七拐八弯的信件还要来得快一些。

　　巴黎的社

生活，其实和伦敦的差不多。只是同伦敦舞会十一二点就散场不同，这里的社

更加⽇夜颠倒，更加的放

不羁。

　　⽇上三竿的时候，才从

上爬起来梳妆打扮。从早午餐过后一直到晚餐前，要么是同情人会面的美好时光，要么就出门到协和广场、杜乐丽公园或是随便什么一处人嘲汹涌的地方去散步。晚餐过后，华灯初上的时候，才是一天重头戏的开始。或是去欣赏歌剧，参加音乐会，或是到舞会上去，一般都要闹到凌晨，才各自散场回家去。

　　达西先生原本只想携着卡洛琳去一些二人独处的地方逛逛，只是天不遂人愿，只得抱歉地看着卡洛琳。卡洛琳倒是不引为意，到了巴黎，受到社

的邀约着实是一件非常正常的事儿，何况邀约的是和达西家族关系不斐的罗什舒亚尔候爵，实在怨不得达西先生。

　　*

　　按照巴黎社

的规矩，达西先生和卡洛琳于晚餐过后启程到歌剧院去，并在歌剧院的门口见到了罗什舒亚尔候爵和他的女伴。

　　巴黎时下的流行便是到歌剧院去，说是看剧听戏，实际上最主要的目的就是去

首弄姿，引人注目的。各家‮姐小‬浓妆

抹、争妍斗

，不断地争风吃醋，最好昅引到在场最出⾊的绅士的注意。至于舞台上究竟演了些什么，谁要知道呢！

　　罗什舒亚尔候爵着实是一位美男子，浅褐⾊的卷发披在肩后，炯炯有神的灰蓝⾊眼睛，脸部轮廓显得坚毅而富有决断力。与卡洛琳料想的油脑肠肥，

着大肚的老头相距甚远，不由得让她多注意了几眼。而候爵⾝侧的女伴，脸庞端正，五官深遂，脸周围散落着黑⾊的发卷，还有一双充満笑意，仿若会说话的大眼，是个不折不扣的美人。当然，这位女伴很好地诠释了现今巴黎的流行——带在⾝侧出来社

的永远都不是自己的夫人，要表达爱情的永远是‮妇情‬或是众人追捧的

际花。这几乎已经成为巴黎的传统了。

　　达西先生今⽇⾝着合⾝的三件套，典雅而严谨，让罗什舒亚尔候爵的女伴着实在他的⾝上打了好几个圈儿。而卡洛琳也丝毫不逊⾊，站在达西先生旁边相配极了。

　　对着这位夫人的眼神视而不见，达西先生和罗什舒亚尔候爵互相寒暄一番，又向对方介绍了自己的

子之后，双方便朝着罗什舒亚尔候爵事先预定好的包厢走去。

　　“这里的视角真不错！”卡洛琳在包厢里坐定，便拿起一旁放着的望远镜观察着舞台的布景。

　　大概是罗什舒亚尔候爵想要同达西先生谈一些男人之间的话题。包厢里，两位绅士坐在稍后的位置，而卡洛琳和这位玛格丽特夫人坐在稍前的一处。

　　⾝着时下最流行的低

露肩蛋糕裙，用各种‮丝蕾‬，缎带，羽⽑将自己打扮得像一棵圣诞树的玛格丽特夫人轻拍着扇子，娇笑道：“这是当然，达西夫人。候爵所用的包厢怎么能不是最好的呢！”

　　剧场中最好的座位是舞台两侧二楼的包厢。这样的包厢一向极为抢手，若不是由于罗什舒亚尔候爵的权势，达西先生和卡洛琳未必在巴黎能坐在这个绝佳的位置上。

　　淡淡地对玛格丽特夫人回以微笑，卡洛琳问道：“玛格丽特夫人，今天上演得是什么戏剧呢？”

　　玛格丽特夫人巧笑的脸僵了僵，略带尴尬地说道：“…我不清楚呢。”在玛格丽特夫人的观念里，不是只要负责打扮得美美的，不要丢了候爵的脸就好了，哪需要了解歌剧院究竟上演了什么剧目啊？！

　　卡洛琳也愣了愣，她本来以为这些人要附庸风雅也要做个样子吧，没想到真的连上演了什么都不知道的。

　　正在聊着生意的达西先生和罗什舒亚尔候爵也注意到了两位尴尬的气氛。不由得开口对卡洛琳解释，罗什舒亚尔候爵道：“达西夫人，你有所不知。今天上映的是一部新作《夏特东》。”候爵的言下之意便是玛格丽特夫人不清楚也很正常，不用太深究了。

　　冲着罗什舒亚尔候爵点点头，卡洛琳便又将精力放在舞台上，有一搭没一搭地和玛格丽特夫人聊着。

　　“达西夫人似乎对这出剧目很‮趣兴‬？”这是没话找话的玛格丽特夫人。

　　“这部剧确实

有意思的。”卡洛琳回答道。

　　“在巴黎几乎找不到像你一样如此专注的‮姐小‬呢！”

　　…

　　中场休息的时候，罗什舒亚尔候爵和达西先生都到包厢外去了，留下有些无聊的卡洛琳和玛格丽特夫人。

　　“达西夫人？”

　　卡洛琳正百无聊赖地拿着望远镜看着其它的包厢，耳边传来了玛格丽特夫人的声音。

　　“玛格丽特夫人？”回过头来望向声音的主人，卡洛琳疑惑地问道。

　　“你看起来和达西先生感情很好样子…”

　　“有什么问题吗？”

　　犹豫了一下，玛格丽特夫人微涨着脸说道：“我只是有些惊讶。这可不符合巴黎的流行。”

　　“…”“那么，玛格丽特夫人，巴黎的流行是什么？”

　　“就是…”

　　听了玛格丽特夫人低声道的所谓巴黎的流行，卡洛琳真是无语了。难道就是要嫁一个谈不上有感情，只是⾝份地位相当，家境富有的丈夫，再同心爱的人暗通款曲，才是巴黎的流行么？虽然说⾝份地位确实很重要，卡洛琳一点也不否认这些东西的重要

。但是盲从流行搞婚外恋什么的，也太过火了吧！这样的流行，她才不要咧！　wWＷ.nkＯＵxs.Cｏm　

纽扣小说网 > 同人小说 > [傲慢与偏见]宾利小姐的悠闲生活作者:穆雨夜	书号:26381 时间:2020/5/12 字数:3365
上一章　　　‮章06第‬　　　下一章　( → )
塞纳河⽔潺潺地穿过巴黎，轻轻流逸，与巴黎融为一体。可以说，没有巴黎就没有法国，而没有了塞纳河就没有巴黎。温柔的塞纳河⽔静谧地‮挲摩‬着遮荫的河岸，而西岱岛就精巧地镶嵌在河中心，这就是巴黎的发祥地。　　卡洛琳拉着达西先生，在西岱岛上闲逛。在热闹非凡的巴黎里有着这样一个闹中取静的存在，让人流连忘返。因着塞纳河作为天然屏障，巴黎的热闹、喧嚣、拥挤仿若都被隔开了，独留一份宁静与安逸、一份历史的沧桑与沉积。　　此时正是西岱岛一天中最好的光景，夕西下，清风徐徐。岁月的流逝，巴黎从西岱岛向塞纳河两岸扩展，左岸弥漫着小资巴黎的诸多风情，右岸则是林立的贵族王宮。坐落其中的西岱，好似遗世‮立独‬，成为一片宁静的净土。在落⽇余晖映照之中，一尊尊雕塑、一段段纹饰闪现出金丝绒般的光泽。　　晚霞在教堂外镀上了一层瑰丽的⾊彩。当终于走到被雨果称作是“石头织成的响乐”的巴黎圣⺟院之前，亲眼见到矗立在跟前的宏大的哥特式建筑，卡洛琳难掩动。典型的哥特式门面布満了雕像，拔修长的立柱连上尖尖的拱顶，⾼⾼耸立的钟楼和尖塔，‮大巨‬的圆形蔷薇花饰，彩⾊玻璃中透出星星点点的光芒，无不让人赞叹不已。　　和无数的天朝人一样，卡洛琳对圣⺟院的印象始于雨果举世闻名的小说。可以说，就算是在大⾰命过后的巴黎，也是雨果把这座古老的教堂带进了人们的视野。达西先生不是很能理解卡洛琳的动心情，毕竟，大⾰命之后的圣⺟院并没有保持住原来的辉煌，雨果也还没有出版那部著名的《巴黎圣⺟院》，此时的圣⺟院可以称得上是破败二字。在达西先生的眼里，圣⺟院气势恢弘，建筑华美，历史感和宗教气息浓郁，却已然透露出了衰败的迹象。　　不过还是同此前一样，既然是卡洛琳想要到的地方，达西先生轻易不会说出“不”字。况且，在教堂前方宽大的广场上，在⾼⾼耸立着的钟楼的陪伴下，在潺潺流过的塞纳河⽔的怀抱里，散散步也很不错。只要她在⾝边，就觉得満⾜。　　* 　　直至夕的余晖消散，达西先生和卡洛琳才坐着马车返回了达西先生在巴黎的‮人私‬宅邸。甫一进门，就收到了来自罗什舒亚尔候爵的邀请信。罗什舒亚尔候爵是达西家族在法国的合作对象之一。两个家族的合作称得上是各取所需。达西家在法国的产业得已铺展得如此顺利，在南部拥有了大片的葡萄园等产业在很大的程度上得益于罗什舒亚尔候爵的相助。同样地，罗什舒亚尔家族也通过达西家族的关系，让家族的产业更上一层楼，低调地敛取了大量的财富。　　虽然达西先生的法国之行，低调了又低调，但天下哪有不透风的墙，何况罗什舒亚尔候爵想要关注的，就没有他不知道的事情。可以说，达西先生甫一踏上加莱的土地，罗什舒亚尔候爵便收到了风声。相比于维尼先生的七拐八弯的信件还要来得快一些。　　巴黎的社生活，其实和伦敦的差不多。只是同伦敦舞会十一二点就散场不同，这里的社更加⽇夜颠倒，更加的放不羁。　　⽇上三竿的时候，才从上爬起来梳妆打扮。从早午餐过后一直到晚餐前，要么是同情人会面的美好时光，要么就出门到协和广场、杜乐丽公园或是随便什么一处人嘲汹涌的地方去散步。晚餐过后，华灯初上的时候，才是一天重头戏的开始。或是去欣赏歌剧，参加音乐会，或是到舞会上去，一般都要闹到凌晨，才各自散场回家去。　　达西先生原本只想携着卡洛琳去一些二人独处的地方逛逛，只是天不遂人愿，只得抱歉地看着卡洛琳。卡洛琳倒是不引为意，到了巴黎，受到社的邀约着实是一件非常正常的事儿，何况邀约的是和达西家族关系不斐的罗什舒亚尔候爵，实在怨不得达西先生。　　* 　　按照巴黎社的规矩，达西先生和卡洛琳于晚餐过后启程到歌剧院去，并在歌剧院的门口见到了罗什舒亚尔候爵和他的女伴。　　巴黎时下的流行便是到歌剧院去，说是看剧听戏，实际上最主要的目的就是去首弄姿，引人注目的。各家‮姐小‬浓妆抹、争妍斗，不断地争风吃醋，最好昅引到在场最出⾊的绅士的注意。至于舞台上究竟演了些什么，谁要知道呢！　　罗什舒亚尔候爵着实是一位美男子，浅褐⾊的卷发披在肩后，炯炯有神的灰蓝⾊眼睛，脸部轮廓显得坚毅而富有决断力。与卡洛琳料想的油脑肠肥，着大肚的老头相距甚远，不由得让她多注意了几眼。而候爵⾝侧的女伴，脸庞端正，五官深遂，脸周围散落着黑⾊的发卷，还有一双充満笑意，仿若会说话的大眼，是个不折不扣的美人。当然，这位女伴很好地诠释了现今巴黎的流行——带在⾝侧出来社的永远都不是自己的夫人，要表达爱情的永远是‮妇情‬或是众人追捧的际花。这几乎已经成为巴黎的传统了。　　达西先生今⽇⾝着合⾝的三件套，典雅而严谨，让罗什舒亚尔候爵的女伴着实在他的⾝上打了好几个圈儿。而卡洛琳也丝毫不逊⾊，站在达西先生旁边相配极了。　　对着这位夫人的眼神视而不见，达西先生和罗什舒亚尔候爵互相寒暄一番，又向对方介绍了自己的子之后，双方便朝着罗什舒亚尔候爵事先预定好的包厢走去。　　“这里的视角真不错！”卡洛琳在包厢里坐定，便拿起一旁放着的望远镜观察着舞台的布景。　　大概是罗什舒亚尔候爵想要同达西先生谈一些男人之间的话题。包厢里，两位绅士坐在稍后的位置，而卡洛琳和这位玛格丽特夫人坐在稍前的一处。　　⾝着时下最流行的低露肩蛋糕裙，用各种‮丝蕾‬，缎带，羽⽑将自己打扮得像一棵圣诞树的玛格丽特夫人轻拍着扇子，娇笑道：“这是当然，达西夫人。候爵所用的包厢怎么能不是最好的呢！” 　　剧场中最好的座位是舞台两侧二楼的包厢。这样的包厢一向极为抢手，若不是由于罗什舒亚尔候爵的权势，达西先生和卡洛琳未必在巴黎能坐在这个绝佳的位置上。　　淡淡地对玛格丽特夫人回以微笑，卡洛琳问道：“玛格丽特夫人，今天上演得是什么戏剧呢？” 　　玛格丽特夫人巧笑的脸僵了僵，略带尴尬地说道：“…我不清楚呢。”在玛格丽特夫人的观念里，不是只要负责打扮得美美的，不要丢了候爵的脸就好了，哪需要了解歌剧院究竟上演了什么剧目啊？！　　卡洛琳也愣了愣，她本来以为这些人要附庸风雅也要做个样子吧，没想到真的连上演了什么都不知道的。　　正在聊着生意的达西先生和罗什舒亚尔候爵也注意到了两位尴尬的气氛。不由得开口对卡洛琳解释，罗什舒亚尔候爵道：“达西夫人，你有所不知。今天上映的是一部新作《夏特东》。”候爵的言下之意便是玛格丽特夫人不清楚也很正常，不用太深究了。　　冲着罗什舒亚尔候爵点点头，卡洛琳便又将精力放在舞台上，有一搭没一搭地和玛格丽特夫人聊着。　　“达西夫人似乎对这出剧目很‮趣兴‬？”这是没话找话的玛格丽特夫人。　　“这部剧确实有意思的。”卡洛琳回答道。　　“在巴黎几乎找不到像你一样如此专注的‮姐小‬呢！” 　　… 　　中场休息的时候，罗什舒亚尔候爵和达西先生都到包厢外去了，留下有些无聊的卡洛琳和玛格丽特夫人。　　“达西夫人？” 　　卡洛琳正百无聊赖地拿着望远镜看着其它的包厢，耳边传来了玛格丽特夫人的声音。　　“玛格丽特夫人？”回过头来望向声音的主人，卡洛琳疑惑地问道。　　“你看起来和达西先生感情很好样子…” 　　“有什么问题吗？” 　　犹豫了一下，玛格丽特夫人微涨着脸说道：“我只是有些惊讶。这可不符合巴黎的流行。” 　　“…”“那么，玛格丽特夫人，巴黎的流行是什么？” 　　“就是…” 　　听了玛格丽特夫人低声道的所谓巴黎的流行，卡洛琳真是无语了。难道就是要嫁一个谈不上有感情，只是⾝份地位相当，家境富有的丈夫，再同心爱的人暗通款曲，才是巴黎的流行么？虽然说⾝份地位确实很重要，卡洛琳一点也不否认这些东西的重要。但是盲从流行搞婚外恋什么的，也太过火了吧！这样的流行，她才不要咧！　wWＷ.nkＯＵxs.Cｏm